1日目: アンカラ - エディルネ
集合場所:
14:30 キズライ マクドナルド(アタテュルク通り)
15:00 ウミトキョイ橋
15:45 エリヤマンオプティモム
指定された場所でお客様をお迎えし、旅行を開始します。イスタンブールを経由して、テキルダー - ケシャン - イプサラのルートを進み、イプサラのトルコ国境に到着します。
2日目: カバラ – テッサロニキ – ビトラ(マニストル) & レズネ – セントナウム – オフリド
カバラ到着後、朝食を取るための休憩と美味しいカバラクッキーを味わうための時間を持ちます。朝食後、素晴らしい美しさで注目されるカバラの海岸で短い写真撮影のための休憩を取り、テッサロニキに向かいます。テッサロニキに到着後、パノラマ市内ツアーを開始します。ツアー中に、コルドン、ホワイトタワー、ドーナタワー、フェア、テッサロニキ城、オスマンおよびビザンチンの遺物を見ます。ギリシャ最大の教会であるアヤ・ディミトリオス教会と、現在トルコ領事館の庭にもあるムスタファ・ケマル・アタテュルクの家を訪れた後、望まれるお客様はビトラ(マニストル) & レズネ オスマンの跡をたどるエクストラツアーに参加することができます。ツアーの後、バルカン半島の宝石オフリドに到着します。望まれるお客様はセントナウムに参加することができます。ホテルへの移動。ホテルで宿泊します。
朝食: カバラで取ることになり、ツアー料金には含まれていません。
昼食: 自由時間に追加料金で取ることができます。
夕食: 自由時間に追加料金で取ることができます。
宿泊先: ホテルプレスティージ、アクアリナなど – オフリド
通貨: ギリシャ – ユーロ / マケドニア – デナー(平均相場 1ユーロ : 60デナー)
ルート: テッサロニキ – ビトラ(220KM) / ビトラ – レズネ(33km) / レズネ – セントナウム(65Km) / セントナウム – オフリド(30 Km)
総移動距離: 348 km
エクストラツアー: ビトラ(マニストル) & レズネ オスマンの跡をたどるツアー 一人当たり: 40 ユーロ
オスマンの遺産で満ちたこの特別なツアーでは、レズネでイッタヒャト革命の著名なニヤジ・ベイの影響力のある宮殿をパノラマ的に見たり、ビトラで石畳の通りや歴史的なモスク、オスマン市場を探索する機会があります。ツアーの中でも特別な部分は、アタテュルクが卒業した軍事学校の建物と博物館を訪れることで、彼の若かりし日々に触れることができます。文化と歴史に満ちたこの体験は、バルカンの共通の過去を感じたい方にとって欠かせない機会を提供します。
エクストラツアー セントナウムツアー 一人当たり: 25 ユーロ
オフリド湖のクリスタルクリアな水で有名なセントナウム修道院に向かう楽しい旅です。この10世紀から続く歴史ある修道院は、印象的なフレスコ画とアジズ・ナウムの墓だけでなく、驚くほどの湖の景色と清らかな源泉の水で魅了します。ガイド付きでこのユニークな雰囲気を探検しながら、湖の透明な水に映し出される自然の美が素晴らしい写真撮影のチャンスを提供します。
3日目: オフリド – マトカ渓谷 - テトバ(カルカンデレン) – スコピエ
ホテルで朝食を取った後、オフリド市内で行うツアーでは、バルカン半島最大の湖の一つであるオフリド湖から名付けられたオフリド市でのツアーです。」
一般規約
1- 一般規約はツアープログラムの不可分な一部であり、ツアープログラムから独立して考えることはできません。
2- 旅行に十分な参加者が確保できない場合、Wtatilは旅行出発日の21日前までにツアーをキャンセルすることができます。このような場合、キャンセル情報が旅行者に通知されます。ツアー料金は全額旅行者に返金されます。ツアー以外に購入した追加サービスの返金については、Wtatilから購入した国内便の接続便も旅行者に返金されますが、ビザサービスや旅行保険が使用されてビザ申請が行われた場合は、このサービスは既に使用されたため返金されません。ビザ申請が行われていない場合、ビザおよび旅行保険はキャンセルされ、料金が返金されます。旅行者がWtatilとは別のプロバイダーから国内便の接続便を購入している場合、Wtatilによる旅行のキャンセルがあった際にWtatilに対して料金の返金を求めることはできません。ツアーのキャンセルによって生じる物的および精神的損失は、旅行者がツアーを購入した際に事前に承認したものとし、Wtatilは責任を負いません。
3- 旅行に十分な参加者が確保できない場合、Wtatilは善意を持ってツアーをキャンセルしない権利を有します。この場合、ツアーの参加者に対するガイドサービスは海外往復の送迎のみを含むことになります。
キャンセルおよび変更
4- ツアー出発日の30日以上前に行われたキャンセルの場合、キャンセルおよび変更および返金の権利がない航空券代金は罰金として請求されます。
5- 旅行者はツアー出発日の30日前までにWtatilに書面で通知することを条件に、Wtatilが航空会社に支払いを行いおよび/または約束した航空券を除いて、罰金なしでキャンセルする権利があります。旅行開始日が31日未満の場合、航空券代金の残額の50%の罰金を支払い、旅行開始日が15日未満の場合、ツアー料金全額の罰金を支払ってキャンセルすることができます。キャンセルを要求する場合、国内接続便、ビザサービス、旅行保険などの追加サービスのキャンセル返金条件はキャンセル要求のタイミングによって異なる場合があるため、事前に返金について問い合わせる必要があります。Wtatilは追加サービスのキャンセル返金についていかなる保証も行いません。
ガイドサービスおよび追加ツアー
6- プログラムに記載されているツアーの日時や時間は、訪れる場所の博物館や遺跡の開閉状況および天候に応じてガイドによって変更されることがあります。ツアー中に参加者には異なるガイドが同行する場合があります。
7- ツアーパッケージに含まれるパンorマニックシティツアーは、都市全体の紹介を目的とし、車内でのガイドによる説明を含む博物館や遺跡の入口を含まない、最大2-3時間のツアーです。パンorマニックツアーは、プログラムに記載された他のツアーを含め、その日に地元の当局による見学が許可されていない、または何らかのイベントのために閉鎖された道路のために実施できなかった場合、または天候によってツアーが実施できない場合、該当するツアーを行えなかったことからWtatilは責任を負いません。一部のツアーは、閉鎖された道路や車両の入場が禁止された場所で、可能な範囲で公共交通機関や徒歩で実施される場合があります。
8- ガイドは、ツアーの内容に依存して、参加者数、博物館や遺跡の閉館状況に応じて、都市観光や追加ツアーの日程を変更することがあります。この場合、フライトの時間に変更が生じた場合にも適用されます。
9- スピードボートで実施されるツアーでは、船に乗る前に重い食事を摂取しないことや、過剰に水を飲まないことに注意が必要です。胃、腰、首に不調を抱えている方や妊娠中の旅行者は、自身の状況をガイドに知らせる必要があります。
10- 料金に含まれているサービスのツアーや食事サービスに参加しなかった場合の返金はありません。
フライトについて
11- Wtatilは航空会社と乗客の間の仲介機関であり、発生する紛争に関してはトルコの法令の適用のほかにハーグプロトコル及びワルシャワ条約が適用されます。
12- 定期便および特別便では、遅延またはフライト時間の変更がある場合があります。Wtatilはこの変更を可能な限り早く通知する義務があります。乗客はフライト時間の変更/キャンセルのリスクを了承して旅行を購入しました。
13- 0-2歳の子供は、空港税のみを支払います。
14- 航空会社の規則により、往復で購入した航空券の出発便を利用しなかった場合、帰りの便は航空会社によってキャンセルされます。
15- 航空便の参加者は、チェックインおよびボーディング手続きは個人の業務であり、これらの手続きは旅行者によって出発前に空港で、該当航空会社のカウンターや航空会社のウェブサイトからオンラインで行うことが義務付けられています。
16- フライトで発生する可能性のある緊急遅延およびゲートの変更は、空港で音声でアナウンスされ、空港の情報パネルに表示されます。これらの情報は旅行者自身が確認する必要があります。
17- ツアー参加のため、航空会社の規則に従って通知された時間に指定した空港に現れず、チェックインおよびボーディング手続きを時間通りに行わなかった場合、または時間通りに手続きを行ったが飛行機に搭乗しなかった旅行者に関して、Wtatilは責任を負いません。飛行機を逃した旅行者がツアーに参加するために必要な往復の新しい航空券の手配や、旅行先での送迎などにかかる費用は自己負担となります。
18- トルコ発のフライトでは、一般的にスーツケースの重量は20kgです。この重量は航空会社や行先の国によって異なる場合があります。行先の国で国内便がある場合、その国内便ではスーツケースの重量が15kgに減少することがあります。超過荷物の重量/価格ルールは航空会社によって定められ、Wtatilの責任ではありません。
19- 航空券をマイルでアップグレードしたい旅行者は、航空券の発券後に航空会社の(会員になっている航空会社を確認してください)空席状況に応じてアップグレード手続きが行われます。すべてのフライトに対しマイルの保証はありません。プログラムの航空券がアップグレード可能かを確認してください。
20- 一部の航空会社では、食事やオンラインチェックインサービスが追加料金の対象となる場合があります。
その他の事項
21- Wtatilは、旅行者が直接ホテルと連絡を取って行ったすべての変更またはキャンセル手続きについて責任を負いません。この場合、Wtatilのキャンセル規則が適用されます。
22- ツアープログラムでホテルの名前が示されず、カテゴリー情報のみが提供されていたり、同じ目的地で選択肢が提供されている場合、旅行出発の48時間前にWtatilから旅行者に通知されます。
23- 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツトーナメントなどの特別な時期には、ホテルが指定されたロケーションからの距離がより長くなることがあります。この場合、ツアーの出発日の15日前にWtatilから情報が提供されます。
24- 購入されたツアーに登録する際、旅行者はパスポートに記載されている名前、生年月日、パスポート番号を正確にシステムに入力/申告する必要があります。航空券はこれらの情報に基づいて発券されます。間違った情報によって発生する航空券のキャンセルまたは変更に関する罰金は旅行者に請求されます。
25- 海外で携帯電話を使用するためには、トルコを出発する前に電話が海外に開放されているかを、回線元と連絡を取って確認する必要があります。
26- 宿泊のためのホテルのチェックイン時間は15:00、チェックアウト時間は12:00です。
27- Wtatilによって、部屋に関するリクエスト(高層階、共用エリアの近く、喫煙室/禁煙室、ベッドタイプ)はホテルに通知されます。予約された部屋はホテルの空きに応じて、旅行者のリクエストに合致するよう配慮されます。このリクエストの実現はホテルのチェックイン時の空き状況に依存し、Wtatilによって保証されません。
28- ホテルで提供される朝食は、トルコ料理の従来の豊富な朝食とは異なる場合があります。一般的に、コンチネンタルブレックファーストとして知られる、バター、ジャム、パン、紅茶またはコーヒーからなる限られた選択肢が提供され、グループの場合はグループに割り当てられた専用の部屋で提供される場合があります。
29- 一部の状況では、2つのシングルベッドの代わりにダブルベッドになる場合があります。大部分の欧州のホテルでは、必要に応じて一体化できる2つのベッドの部屋を提供しています。
30- 子供およびエキストラベッドのポリシーは各ホテルおよび部屋のタイプによって異なります。
31- 追加ベッドおよびベビーベッドの要求は、要求に応じておよびホテルの空き状況により提供され、ホテルによる承認が必要です。
32- 部屋の追加ベッドまたはベビーベッドのキャパシティは1つ(最大)です。
33- 3人部屋には追加ベッドが設けられており、このタイプの部屋に割り当てられたベッドは標準ベッドよりも小さいです。3人部屋は1つの大きなベッド+1つの追加ベッドから構成されています。追加ベッドは開閉式またはコーチベッドと呼ばれるベッドとして構成されています。旅行者は3人部屋および/または子供を含む予約において、標準の部屋に追加されるベッドのために部屋が狭くなることやベッドのタイプを受け入れたと見なされます。
34- ホテルの予約において、成人と共に宿泊する子供の数および子供の年齢が旅行者によって誤って申告されると、関連するホテルは追加料金を請求することがあります。この場合、責任は誤った申告をした旅行者にあります。ホテルは子供のための年齢確認に身分証明書の提示を求めることがあります。
35- 2人の大人+1人の子供の予約では、子供向けの別のベッドがない場合があります。子供料金は、子供が2人の大人と一緒に宿泊する場合にのみ適用されます。子供の割引は、2人の大人と一緒に宿泊する該当年齢の“1人の子供”に適用されます。
36- 日中の為替変動は、TLの価格に影響を与えます。支払時点の為替レートが適用されます。追加の要求や、ホテルで受ける一部の追加サービス(ミニバー、アイロンなど)はホテルによって追加料金がかかります。この費用は購入時に含まれず、宿泊中に直接ホテルに支払われます。
37- 一部の国では、都市、観光、または地方レベルの税金に関して異なる適用があります。このように適用されているあらゆる都市、観光、またはその他の税金は、入国時または出国時にホテルによって旅行者から徴収されます。
38- プログラムで提示された旅行距離は地図に基づいています。交通、天候状況、訪問先国の地理的位置、道路工事や状況などにより、旅行時間が延長することがあります。
39- Wtatilは、不測の事態や必要と判断した場合、プログラムの内容を変更することなく、プログラム内の都市の順番や利用するメイン航空会社を変更できる権利を有します。
40- ツアーに参加する人の私物、バッグ、スーツケース、パスポート/身分証明書は自身の責任であり、忘れた/失った/盗まれた物についてWtatilは責任を負いません。忘れた物が見つかった場合、それらを国または個人に届ける際に発生する費用は物の所有者の負担となります。
41- ツアーに参加する人は、旅行保険のポリシーを持ち、何らかの健康問題があれば、関連する薬や証明書を持参する必要があります。
42- 不測の追加費用について、ホテルにチェックイン時に正式な機関が発行した写真付き身分証明書/パスポート、クレジットカードまたは現金のデポジットが要求される場合があります。チェックアウト時に求められるデポジットの返金は、ホテルと旅行者との間の取引であり、Wtatilは介入しません。
ビザとパスポート
43- トルコ共和国市民にはビザ要件があります。
44- 旅行者のパスポートは、旅行終了日から少なくとも6ヶ月間有効でなければなりません。
45- 税関の通過時/国境の入口では、パスポートに入国・出国のスタンプが押されるため、パスポートには少なくとも2ページの空白スペースが必要です。
46- このツアーの国への入国がビザ免除であるからといって、国に入国/出国できることを意味するわけではなく、入国管理官には入国を拒否する権限があります。この点に関してWtatilは責任を負わず、責任は旅行者にあります。
47- トルコ国籍を持たない、または二重国籍を持ち他国のパスポートを使用してツアーに参加する旅行者は、旅行先の国が適用するビザ手続きを関連する領事館に直接確認する必要があります、そうしない場合、発生する結果についてWtatilは責任を負いません。
48- 破れた、傷んだ、濡れた、またはその他の損傷を受けたパスポートについては、訪問先国の国境で税関警察との問題がないようにパスポートを更新する必要があります。これを怠れば、責任は旅行者に帰属します。
49- 18歳未満の旅行者が単独または親の一方とだけ旅行する際には、出入国時に担当の警察官から親の共同同意を示す書類の提示を求められる可能性があるため、18歳未満の旅行者とその親にはこの点に関して注意を払うことをお勧めします。
料金に含まれるサービス
*トルコ語ガイドサービス
*ラグジュアリーなバスでの移動
*ホテルでの朝食
*ブルガリア、セルビア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、モンテネグロ、アルバニア、コソボ、北マケドニア、ギリシャの9か国旅行
*4つ星ホテルでの宿泊 1泊スコピエ、1泊ベオグラード、1泊サラエボ、1泊トレビニェ、1泊イシュクドラ、1泊オフリド、合計6泊の宿泊
*プログラムに記載された都市ツアー
*職業責任保険
*すべての高速道路、有料駐車場およびチェックポイントの費用
*車内での限られた水の提供
• ビザ手数料
• 特別旅行保険
• 海外出国税
• 昼食と夕食
• ホテルでの追加料金
• 任意の船長チップ(1人あたり2ユーロ)
• 税関手数料
• シティタックスおよびホテル税(市税、チェックポイント料金、現地サービス料、ハンドリング手数料、バス入場料及び運営サービス費用を含む、1人あたり30ユーロの義務的支払いは、ツアー出発前にガイドによって現金で集められます。)