1日目：イスタンブール – プリシュティナ - テトバ（カランデレン）– オフリド
イスタンブール空港の出発ターミナル、航空会社のカウンター前で集合。トルコ航空 TK1017便にて08:25にコソボの首都プリシュティナへ出発。快適なフライトの後、現地時間08:05に到着し、入国手続きを経て、空港で待機している専用車でパノラマ市内観光を始めます。この観光中には、オスマン時代の貴重な建物をいくつか訪問します。ファティ・スルタン・メフメト・モスクや18世紀のヤシャル・パシャ・モスクを見学予定です。歴史的遺産の中で行われるこの旅行では、1389年のコソボの戦いでコソボ平原で命を落としたオスマン皇帝ムラト1世の霊廟を訪れる機会もあります。この重要な歴史的出来事とオスマン帝国の歴史における位置を思い出すことができるでしょう。プリシュティナでの観光が終わった後、テトバへ移動します。マケドニアの独特の自然と文化的宝物を探求するために出発します。最初の目的地は、マケドニアの魅力的な町であるテトバ（カランデレン）です。ここでは、バルカン半島で最も色彩豊かで印象的なモスクの一つであるアラチャ・モスクを訪問します。このモスクは15世紀に建造されており、外観の鮮やかな色合いと詳細な装飾があなたを魅了することでしょう。オスマン建築のこの傑作を探求しながら、歴史の深層へと旅をすることになります。テトバでの訪問の後、緑の山々と青い湖の風景を伴いながらオフリドへの道を進みます。オフリドに到着したら、オスマン帝国のバルカンにおける重要な拠点の一つであった歴史的なオフリド市を紹介するツアーを行います。このツアーでは、キリル文字を発展させたとされる9世紀のビザンチン修道士、聖キリルと聖メトディウスの像、アヤ・ソフィア教会、ローマ時代の古代劇場などの重要な建物を訪れます。また、市の中心であるチナール広場で散策し、古いオスマン時代のトルコ市場を見学する機会もあります。ここでは、ハルヴェティ・テッケも訪問し、市の文化的背景をじっくりと感じることができるでしょう。続いて、新しい市場とオフリド市場を訪れて、地元の人々の日常生活を観察します。最後に、オフリドの有名な湖とその魅力的な景色がツアーを彩ります。ツアーの後、自由時間があり、ホテルへの送迎があります。希望者は、オフリド湖で開催される楽しいボートツアーに参加できます。このツアーでは、湖の素晴らしい自然を水上から眺めたり、歴史的な建物を別の視点から見ることができます。ボートツアーの後、ホテルに戻り、オフリドのホテルで宿泊します。
オフリド ボートツアー 25ユーロ
オフリド旧市街の忘れられないパノラマボートツアーを楽しむ準備はできていますか？このツアーでは、岸の近くを航行しながら、街の歴史的な雰囲気と魅力的な風景を間近で見ることができます。帰り道では、岸から離れてオフリド旧市街の独自のパノラマ風景を楽しむことができます。最も重要な地点の一つは、漁村ケネオです。ここには、15世紀中頃に建設されたオフリド湖を見下ろす崖の上に位置する聖ヨハネ教会があります。この教会は、歴史的な価値だけでなく、素晴らしい位置と魅力的な景色でも有名です。オフリドで最も写真を撮られているアイコニックな建物の一つであり、私たちに素晴らしい写真のチャンスを提供します。このパノラマボートツアーでは、湖の穏やかな水面を進みながら、オフリドの歴史的および自然の美しさを楽しむことができます。忘れられない体験となるこの瞬間は、私たちの休暇の特別な思い出の一つになるでしょう。
プリシュティナ – テトバ（カランデレン）：128 km | テトバ（カランデレン） – オフリド：130 km
合計距離：258 km
2日目：オフリド
朝食後、終日自由時間。希望者は、幅広く行われる追加ツアーに参加することができます。
レスネ – マニスタールツアー 40ユーロ
このツアーは、専用バスにてレスネに向かって出発します。道中、青年時代のトルコ-ギリシャ戦争への貢献で知られるイッタハト・テラッキの著名な三人の一人、レスネリ・ニヤズィの宮殿をパノラマ方式で見ることができます。到着後、マニスタール（ビトラ）市内観光を開始します。最初にトルコ市場とベデステンを訪れ、その後イシャク・モスクと新しいモスクを見学予定です。このツアーの感情的な瞬間といえるのは、アタテュルクが卒業した軍学校やアタテュルク博物館で、ここがこの旅行のハイライトとなります。この印象的で教育的なツアーを終えた後、オフリドに戻ります。
セントナウムツアー 25ユーロ
オフリド湖の源とセントナウム修道院がある、「バルカンの天国の一角」と呼ばれるセントナウムへ向かうエキサイティングな旅に出かけます。この魅力的な場所で、自然の中心にある風景の独自の美しさを写真に収めることができます。自由時間には、この歴史的かつ自然の驚異を探索する楽しみを味わいます。忘れられない思い出と素晴らしい写真をたくさん詰め込んだ一日の後、オフリドに戻ります。
3日目：オフリド – スコピエ
朝食後、部屋をチェックアウトし、スコピエへ向かいます。スコピエに到着すると、都市観光が始まります。著名な詩人ヤヒヤ・ケマル・ベヤトルの生誕地であるスコピエでは、ムスタファ・パシャ・モスク、ムラト・パシャ・モスク、カパン・ハン、スルジャ・ハン、石橋を観光し、ヴァルダー川の岸から対岸に広がるトルコ人地区やユダヤ人地区を眺めながら散策を続けます。この散策では、マケドニア広場、オスマン橋、ダブト・パシャ・ハマンを外から見学し、トルコ市場への入場口となるスコピエのシンボル的な建物で16世紀に建てられた時計塔や、14世紀に建設された初期のモスクであるスルタン・ムラト・モスク、同じ世紀に建設されたイサ・ベイ・モスクを見ることができます。続いて、トルコ市場で自由時間が与えられます。自由時間の後、ホテルへ送迎します。スコピエのホテルで宿泊します。希望者は、追加ツアーに参加できます。
オフリド – スコピエ：172 km
バルカンの夜 40ユーロ
伝統的なバルカン音楽や地方のダンスパフォーマンスを伴った忘れられない夕食があなたを待っています。この特別なバルカンの夜に、スコピエの楽しませる文化的側面を探検する機会を得て、地域で最も優れた施設の一つであるガーデニアレストランでおもてなしを受けます。バルカンの素晴らしい音楽とフォークロアが生で提供され、すべてが音楽学校の学生や教師たちによって演奏されるパフォーマンスであります。この夜をオーセンティックな体験へと変えます。当社が運営するガーデニアレストランスコピエでおもてなしできることを嬉しく思います。ご理解のほど、ありがとうございます。スコピエのホテルで宿泊します。
4日目：スコピエ – プリシュティナ - イスタンブール
朝食後、終日自由時間。希望者と共に追加でマトカ渓谷ツアーを行います。自由時間の後、空港へ向かいます。希望者は、日中に行われる追加ツアーに参加することができます。ガイドの指定した時間に空港へ送迎されます。搭乗手続き後、トルコ航空のTK1020便にて20:35にイスタンブール空港へ出発します。快適なフライトの後、00:20にイスタンブールに到着し、ツアーは終了します。また、次回の旅行でお会いできることを願い、ご挨拶申し上げます。
プリズレンツアー 30ユーロ
プリシュティナの観光後、コソボの文化首都として知られるプリズレンに向かいます。到着後、オスマン時代の都市を思い起こさせる建築とトルコ語の表示でいっぱいの店の看板があるプリズレンの狭い通りを探索し始めます。市内では、オスマン建築の最も重要な構造物の一つであるシナン・パシャ・モスクを訪問します。また、ハルヴェティ・テッキ、バイラクリ・モスク、メフメット・パシャ・ハマンも他の重要なオスマンの文化遺産として見られます。プリズレンでの自由時間を過ごした後、夕方にスコピエへ戻る旅が始まります。
マトカ渓谷ツアー 1人当たり20ユーロ
ヴォドノ山の魅力的な森と広大な草原の中で、自然の驚異に満ちたマトカ渓谷を探索する準備はできていますか？約5000ヘクタールをカバーするこの渓谷は、中世の神秘的な修道院や素晴らしい人工湖の穏やかな風景へとあなたを導くでしょう。このツアーでは、入り組んだ岩場の間を移動しながら、この地域のさまざまな固有の植物や動物種に驚嘆することができます。冒険心に満ちたあなたには、カヌーの機会があり、水の上での興奮に満ちた瞬間が得られます。自然愛好者は、緑の小道を歩いて、自然の静けさの中で身をゆだねる楽しみを味わうことができるでしょう。マトカ渓谷で過ごすこれらの忘れられない瞬間は、あなたの心に深い印象を残しながら、リラックスさせてくれます。自然の中で自分を解き放ち、この独特な体験を楽しんでください！
プリズレンツアー 30ユーロ
プリシュティナの観光後、コソボの文化首都として知られるプリズレンに向かいます。到着後、オスマン時代の都市を思い起こさせる建築とトルコ語の表示でいっぱいの店の看板があるプリズレンの狭い通りを探索し始めます。市内では、オスマン建築の最も重要な構造物の一つであるシナン・パシャ・モスクを訪問します。また、ハルヴェティ・テッキ、バイラクリ・モスク、メフメット・パシャ・ハマンも他の重要なオスマンの文化遺産として見られます。プリズレンでの自由時間を過ごした後、夕方にスコピエへ戻る旅が始まります。
*バルカン特別キャンセル保障パッケージ：50ユーロ*
（キャンセル保障パッケージの適用により、お客様には、あらゆる条件で予約をペナルティなしでキャンセルする権利を提供しています。このプランにより、出発日から9日前までに予約をキャンセルすることが可能です。予約のキャンセルでは、ツアー料金の全額が返金されますが、キャンセル保障パッケージ料金およびその他の追加サービス料金（ビザ、保険など）は返金されません。）
**指定されたキャンセル保障パッケージは、団体予約には適用されません。**
**各ツアーには限られた人数の定員があります。**
フルパッケージ：180ユーロ → 130ユーロ
バルカンの夜ツアー1人当たり：40ユーロ
マトカ渓谷ツアー1人当たり：20ユーロ
プリズレンツアー1人当たり：30ユーロ
レスネ – マニスタールツアー1人当たり：40ユーロ
オフリド ボートツアー1人当たり：25ユーロ
セントナウムツアー1人当たり：25ユーロ
(フルパッケージをご利用のお客様には、ホテルで2回の夕食およびバルカンの夜の夕食を含め3回の無料夕食が提供されます。)
(フルパッケージを利用したお客様のホテルでの夕食が整理されるためには、ツアー前にお申し込みが必要です)
都市 ホテル 朝食 夕食
オフリド 4つ星ホテルSileksなど ホテル オプショナル
オフリド 4つ星ホテルSileksなど ホテル オプショナル
スコピエ 4つ星Vlahoホテルなど ホテル オプショナル
トルコ航空で
出発地 目的地 出発時刻 到着時刻
イスタンブール プリシュティナ 08:25 08:05
プリシュティナ イスタンブール 20:35 00:20*
含まれるサービス :
• トルコ航空のイスタンブール空港 - プリシュティナ – イスタンブール空港の往復航空券
• 4つ星ホテルカテゴリーのウスチプとオフリドでの合計3泊（ウスチプ1泊、オフリド2泊）
• 朝食
• プログラムに記載されているすべての移動サービス
• プログラムに記載されている市内ツアー
• 税金
• すべての高速道路、駐車場およびチェックポイントの費用
• 専門的な日本語ガイドサービス
• 必要な保険（職業責任保険）
含まれていないサービス :
• 海外出国税印紙
• 旅行保険 (65歳まで)
• 昼食
• あらゆるホテルの追加料金および個人的な支出
• 市税およびホテル税 : (市税、チェックポイント料金、現地サービス料、ハンドリングフィー、バス入場料および運営サービス費用を含む1人あたり20ユーロの義務的支払いは、ツアー出発前にガイドによって現金で徴収されます)
*Wtatilバルカン特別キャンセル保証パッケージ : 50ユーロ*
(キャンセル保証パッケージの適用により、ゲストにはいかなる条件でも予約を無罰でキャンセルする権利が提供されます。このアプリケーションにより、ツアー出発日の9日前までに予約をキャンセルすることが可能です。予約のキャンセル時には、ツアー料金の全額が返金されますが、キャンセル保証パッケージの料金およびその他の追加サービス料金（ビザ、保険など）は返金されません。)
指定されたキャンセル保証パッケージはグループには適用されません。
一般条件
1- 一般条件はツアープログラムの不可分の一部であり、ツアープログラムから独立して考えることはできません。
2- 旅行に十分な参加者がいない場合、旅行会社は出発日の21日前までにツアーをキャンセルすることができます。この場合、キャンセル通知がゲストに送られます。旅行代金は全額返金されます。ツアーとは別に購入された追加サービスの返金については、旅行会社から購入した国内接続フライトもゲストに返金されますが、ビザサービス及び旅行保険を通じてゲストのためにビザ申請が行われている場合、これらのサービスは利用されたことになるため、返金はできません。ビザ申請が行われていない場合は、ビザと旅行保険もキャンセルされ、返金されます。ゲストが旅行会社とは異なるプロバイダーから国内接続フライトを購入している場合、旅行会社がツアーをキャンセルした場合に旅行会社に対して返金を求めることはできません。ツアーのキャンセルによって発生する金銭的および精神的損失は、ゲストがツアーを購入した時点で前もって承認したものとし、旅行会社は責任を負いません。
3- 旅行に十分な参加者がいない場合、旅行会社は善意としてツアーのキャンセルを控える権利を有します。この場合、ツアーは個別に提供されるものであり、パッケージに含まれるガイドサービスは、海外往復空港送迎のみを含むことになります。
キャンセル及び変更
4- 当社のツアーでは、交通機関のチケットは予約時に発行されます。ツアー出発日から30日以上前に行われるキャンセルの場合、この航空券のキャンセルおよび返金権はありませんが、キャンセル料金が請求されます。
5- ゲストがツアー出発日から30日前までに旅行会社に書面で通知する場合、旅行会社が航空会社に支払いを行ったおよび/または契約を締結した航空券は除き、ペナルティなしでキャンセルする権利があります。旅行開始日まで31日未満の場合、航空券の残額の50%のペナルティを支払ってキャンセルすることができます。旅行開始日まで15日以下の場合は、ツアー料金の全額をペナルティとして支払いキャンセルできます。キャンセル請求が行われる場合、国内接続フライト、ビザサービス、旅行保険などの追加サービスのキャンセル返金条件は、キャンセル請求された期間によって異なるため、事前に問い合わせが必要です。旅行会社は追加サービスのキャンセル返金についていかなる保証もできません。
ガイドサービスおよびエクストラツアー
6- プログラムに記載されたツアーの日程と時間は、訪れる場所の美術館や遺跡が開いているかどうか、及び天候に応じてガイドによって変更される場合があります。ツアー中に異なるガイドがゲストに同行することがあります。
7- ツアーパッケージに含まれるパノラマシティツアーは、都市の概要を紹介するために行われるもので、車内からガイドの説明を伴うパノラマ形式で行われ、美術館や遺跡への入場は含まれていない、最大で2-3時間のツアーです。パノラマツアーは、プログラムに記載された他のツアーを含む場合、地元の権限者によって訪問の許可が与えられない、あるいは何かのイベントによって道路が閉鎖されている場合、または天候によってツアーの実施が不可能になる状況では、旅行会社は責任を負いません。一部のツアーは、閉鎖された道路や車両の進入が許可されていない地点で、可能な限り公共交通機関や徒歩で実施されることがあります。
8- ガイドはツアーの内容に基づき、参加者数や美術館や遺跡の閉鎖状況に応じて、シティツアーや追加ツアーの日程を変更することがあります。この状況は、フライトスケジュールに変更があった場合にも適用されます。
9- スピードボートを使用したツアーでは、注意すべき点は、ボートに乗る直前に重い食事を摂取しないことと、多量の水を飲まないことです。胃、腰、首の不調がある方や妊娠中のゲストは、状況をガイドに伝える必要があります。
10- 料金に含まれているサービスの中で、提供されたツアーまたは食事サービスへの参加がない場合、返金はありません。
フライトについて
11- 旅行会社は航空会社と乗客の間の仲介機関であり、紛争が発生した場合、トルコの法律の関連規定と共にハーグプロトコルおよびワルシャワ条約が適用されます。
12- 定期便や特別便において、遅延やフライト時間の変更がある場合があります。旅行会社はこれらの変更をできるだけ早く通知する義務があります。乗客は、フライト時間の変更やキャンセルのリスクを承知し、ツアーを購入しています。
13- 0-2歳の子供は、空港税のみを支払います。
14- 航空会社の規則により、往復で購入した航空券の往路便が使用されなかった場合、復路便は航空会社によりキャンセルされます。
15- 航空機を利用するツアー参加者が行うべきチェックインおよび搭乗手続きは、個人の責任であり、これらの手続きはゲストが旅行前に空港の関連航空会社カウンターまたはオンラインで航空会社のウェブサイトから行うことが必須です。
16- フライトで発生する可能性のある遅延やゲート変更は、空港で音声アナウンスされ、施設内の情報パネルに表示されます。これらの情報は、ゲスト自身が確認する必要があります。
17- ツアーに参加するために航空会社の規則に従って指定された時間に指定された空港にいない、または時間通りにチェックインおよび搭乗手続きを行わなかった場合には、旅行会社は責任を負いません。搭乗を逃したゲストがツアーに参加するためには、新たに往復の航空券を手配する必要があり、行き先での移動などにかかる費用は全てゲストの負担となります。
18- トルコ発の航空機では通常の手荷物重量は20kgです。この重量は航空会社や行き先の国によって異なる場合があります。行き先の国内線がある場合、その国内線では手荷物重量が15kgに減少することがあります。超過手荷物についての重量/料金ルールは航空会社によって定められ、旅行会社は責任を負いません。
19- 航空券をマイルでアップグレードしたいゲストには、航空券発行後、航空会社の空き状況に応じてアップグレード手続きを行うことができます。すべてのフライトに対してマイルの確約はありません。プログラムの航空券がアップグレード可能なクラスにあるかどうかを確認してください。
20- 一部の航空会社では、食事サービスやオンラインチェックインサービスに追加料金がかかる場合があります。
その他の事項
21- 旅行会社は、ゲストが直接ホテルと連絡を取って行った変更やキャンセルについて責任を負いません。この場合、旅行会社のキャンセル条件が適用されます。
22- ツアープログラムでホテル名が明示されておらず、単にカテゴリー情報が提供されている場合や、同じ目的地に選択肢が提供されている場合、旅行出発の48時間前に旅行会社からゲストに通知されます。
23- 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツトーナメントなどの特定の期間には、ホテルが指定された場所からまたは距離よりも離れた場所で利用されることがあります。この場合、出発日の15日前に旅行会社から通知されます。
24- 購入したツアーの登録時に、ゲストはパスポートに記載された名前、生年月日、パスポート番号を正しくシステムに入力または申告する必要があります。航空券はこれらの情報に基づいて発行されます。誤った情報による航空券のキャンセルや変更に対するペナルティはゲストに転嫁されます。
25- 海外で携帯電話を使用できるようにするために、トルコを出発する前に、電話が海外で使用できるかどうかを、ハンドル会社に確認する必要があります。
26- 宿泊施設のチェックインは15:00、チェックアウトは12:00です。
27- 旅行会社は部屋に関するリクエスト（高層階、公共エリアの近く、喫煙/禁煙、ベッドタイプ）をホテルに伝えます。予約された部屋はホテルの空き状況に応じてゲストの希望にそって手配されるよう努めます。しかしこれらのリクエストの実現は、チェックイン時の空きに依存し、旅行会社に保証されません。
28- ホテルで提供される朝食は、トルコ料理の一般的な豊富な朝食とは異なる場合があります。一般的には、バター、ジャム、パン、紅茶またはコーヒーからなる限定的な選択肢が提供されるコンチネンタルスタイルの朝食であり、団体には専用の別室でサービスされることがあります。
29- 場合によっては、ダブルベッドルームの代わりにツインベッドルームになることがあります。多くのヨーロッパのホテルでは、必要に応じて結合できるツインベッドルームを提供しています。
30- 子どもとエキストラベッドのポリシーは、各ホテル、部屋タイプによって異なる場合があります。
31- 各種エキストラベッドやベビーベッドは、リクエストに応じて、ホテルの空き状況に応じて手配され、ホテルの承認が必要です。
32- 部屋のエキストラベッドまたはベビーベッドのキャパシティは1台（最大）です。
33- 3人部屋ではエキストラベッドが使用されていますが、このような部屋では第3の人に割り当てられるベッドは標準サイズより小さいです。3人部屋は1台の大きなベッドと1台のエキストラベッドで構成されています。エキストラベッドは開閉式のものやコーチベッドと呼ばれるベッドからなります。ゲストは3人部屋および/または子供を含む予約において、標準ルームに追加されるエキストラベッドのために部屋内での窮屈さやベッドの種類を受け入れたものと見なされます。
34- ホテル予約において、成人と同伴宿泊する子供の数および子供の年齢がゲストによって誤って申告された場合、関連するホテルは追加料金を請求することがあります。この場合、責任は誤って申告したゲストにあります。ホテルは子供の年齢確認のために身分証明書を要求することができます。
35- 2名の大人と1名の子供の予約で、子供のための別ベッドがないことがあります。子供価格は、子供が2名の大人と共に宿泊する場合にのみ適用されます。子供割引は、2名の大人と共に宿泊し、該当年齢に合致する「1名の子供」に対して適用されます。
36- 日中の為替レートは、リラの価格に反映されています。支払時のレートが適用されます。追加のリクエストや、ホテルで受ける一部の追加サービス（ミニバー、アイロンなど）は、ホテルによって追加料金がかかる場合があります。これらの費用は購入時に含まれず、宿泊中に直接ホテルに支払う必要があります。
37- 一部の国では、市税、観光税、または地方レベルの税金に関する異なる実施があります。このように適用されているすべての市税、観光税、またはその他の税金は、チェックインまたはチェックアウト時にホテルによってゲストから徴収されます。
38- プログラムで提供される移動距離は地図に基づいています。交通、気象条件、行き先の国の地理的位置、道路工事などの事情により、移動時間が延びることがあります。
39- 旅行会社は、必要な場合や判断した場合に、プログラムの内容を変更することなく、訪問する都市のプログラム内の順序や主要航空会社を変更することができます。
40- ツアーに参加する個人の私物、バッグ、スーツケース、パスポート/IDは各自の責任であり、忘れた/失くした/盗まれた物に対して旅行会社は責任を負いません。忘れた物が見つかった場合、国や／または個人に届ける際に生じる費用は物の所有者が負担します。
41- ツアーに参加する個人は、旅行保険ポリシーを持ち、健康問題がある場合は、関連する医薬品や証明書を携帯する必要があります。
42- 追加料金が発生する場合、ホテルにチェックインする際に公的機関が発行した写真付きID/パスポートとクレジットカードまたは現金のデポジットがホテルによって要求されることがあります。チェックアウト時に求められるデポジットの返金は、ホテルとゲストの間の取引であり、旅行会社は関与できません。
ビザとパスポート
1- ゲストは、パスポートが旅行終了日から少なくとも6ヶ月有効である必要があります。
2- 税関を通過する際、パスポートに入国・出国のスタンプを押すためには、パスポートに少なくとも2ページの空白が必要です。
3- このツアーの国への入国がビザ免除であってもビザが取得されていても、入国および出国ができるという意味ではなく、入国管理官がゲストを入国させない権利を持っています。この場合、旅行会社は責任を負いません。
4- トルコ国籍を持たない方や二重国籍者で他国のパスポートを使用してツアーに参加するゲストは、旅行する国のパスポートに適用されるビザ手続きを関連する領事館に直接確認する必要があります。そうしないと、発生する結果について旅行会社は責任を負いません。
5- 破れた、劣化した、濡れた、またはその他の損傷を受けたパスポートは、訪問国の国境で税関警察との問題が発生しないように更新される必要があります。そうでない場合は、責任はゲストにあります。
6- 18歳未満のゲストは、一人で、または親の一方だけと旅行する際に、入国および出国時に共同の同意を示す文書が求められる可能性があるため、18歳未満のゲストおよびその親がこの問題に関して慎重であることをお勧めします。